6. Mai 2012
Día de la Madre – Alles Gute zum Muttertag!!!
Zum heutigen Tag werde ich es mir nicht nehmen lassen, allen Müttern dieser Welt zum Muttertag zu gratulieren. Denn in Spanien wird der Día de la Madre bereits am ersten Sonntag im Mai zelebriert. Darum: Alles Gute, liebe Mütter, alles Liebe an meine Mutter, die mich zu dem gemacht hat, der ich heute bin. Ganz starke Leistung!
Ich grüße Dich herzlich und vermisse Dich!
Und weil es so schön ist, wird der nächste Gölückwunsch in einer Woche garantiert folgen. Dann ist auch in Deutschland der Ehrentag aller Mütter
Für heute gilt: Felicidades a todas las madres del mundo!!!
Die Bildquelle findet sich HIER.
Die Übersetzung des Gedichtes geht in etwa so:
Es existieren weder Wörter,
noch die Zeit, noch die Form,
um das alles auszudrücken,
was es bedeutet Mutter zu sein,
der Grad und die Qualität des Gefühls,
Güte, Zärtlichkeit, Lehre und
Liebe, die sie uns geben.
Für das und vieles mehr,…
Danke und viele Glückwünsche!
Vielen Dank für Deine Glückwünsche, mein Verflixxter. Ich vermisse Dich auch ganz doll, Dein Muttchen!