Verwechslung Mr. und Mrs.


Am Anfang einer Englischstunde im Rahmen der Schulpraktischen Übungen in einer 7. Klasse einer Gesamtschule kommt es zu einem Missverständnis während der gemeinsamen Begrüßung zwischen Klasse und dem Studenten.


[Die SuS sitzen auf ihren Plätzen und unterhalten sich leise. Nach dem Klingeln werden sie etwas leiser. Der Student stellt sich vor die Klasse. Hinter ihm an der Tafel steht sein Name.]

Student:

[Er bedeutet ihnen mit seinen Händen aufzustehen.] Stand up. [Die SuS stehen auf.] Good morning, boys and girls.

Klasse:

[Durcheinander] Good morning, Mrs. K. [Die SuS lachen laut auf.]

Student:

[Durcheinander] [???] that again, Mister K., please. Good morning Mister K. Good morning, boys and girls!

Klasse:

Good morning, Mr. K.


Autorschaft
Juliane Götz |
Erhebungskontext
Erhebungsmethode