مشهد من مسلسل بروكار، الجزء الأول ، الحلقة السادسة
نحن في ربيع عام 1942، في المعسكر الميداني الفرنسي خارج مدينة دمشق.الشمس مشرقة، ونسيم ربيعي دافئ يحمل رائحة الزعتر البري والياسمين والنرجس والزنابق عبر مخيم الخيام الذي أقامه جيش الاحتلال الفرنسي، ليس بعيدًا عن مدينة دمشق الصاخبة.يستمتع الشبان الفرنسيون بجو الربيع اللطيف ويقطفون الزهور. يحمل كل واحد من الصبية الأربعة زهرة أو باقة صغيرة، أما الرقيب جوني، قائد الفرقة الوسيم، فيخفي باقته بدلال خلف ظهره.إن الطريقة التي يقف بها هؤلاء الجنود الفرنسيون الأربعة وهم يحملون الزهور في أيديهم، على المرج الغني بالزهور أمام خيامهم، تذكرنا بصفحة من „دفتر رسم باريسي“ عتيق.
وخلال فترة استراحتهم من الخدمة الشاقة تحت الإشراف الصارم للجنرال العابس، يتأمل الجنود الفرنسيون الأربعة الشباب مدى تقدمهم في دروس الرقص.
يخاطب الرقيب جوني رفاقه قائلاً:“أجل يا رفاق، متى ستتاح لنا الفرصة أخيرًا لنُظهر مهاراتنا في الرقص؟ ألا يريد الجنرال أن يرى أننا فرقة نابضة بالحياة؟ يومًا بعد يوم، يُجبرنا على التدرب مرارًا وتكرارًا في غبار المعسكر، بينما تنتظرنا باحات قصور التجار الأثرياء في دمشق الفخمة. متى سنتمكن أخيرًا من إظهار قدراتنا لأهل دمشق؟“
يُحرك دانيل زهرته برفق مع النسيم ويومئ برأسه موافقاً: „نحن بحاجة إلى جمهور يا جوني. جمهور يُقدّر الإيقاع والفن، لا مجرد المسير العسكري.“
ويرد كوكو قائلاً: „أوه، أخشى أن الناس هنا لا يفهمون رقصنا أو موسيقانا أو أغانينا. لقد سمعت مؤخراً تاجر أقمشة سورياً معروفاً يقول إن فننا ليس سوى قفز غير لائق وصراخ يشبه مواء القطط.“يجيب جولي: „
الأذواق تختلف يا رفاق. من المؤكد أن بعض السكان المحليين سيقدرون فننا. يا ليتنا نُدعى للأَدَاء في فناء عزمي بك…“
ثم يضيف جوني بحماس: „إما في فناء عزمي بك أو عند الزعيم أبو النور السنانيري!“
لكن دانيل يرد بثقة قائلاً: „أولاً، علينا أن نكسب شعبية بين عامة الناس. فبمجرد أن يرانا صغار التجار وبائعي الخضار ومصففو الشعر والخياطات ونحن نرقص، ويستمعوا إلى أغانينا، سيحبونها بالتأكيد. وحينها سيدعونا النبلاء والوجهاء لنقدم لهم عروضاً ترفيهية ونسعدهم.“
للتواصل معي