{"id":772,"date":"2025-09-01T09:05:39","date_gmt":"2025-09-01T07:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/?page_id=772"},"modified":"2025-10-28T14:05:55","modified_gmt":"2025-10-28T13:05:55","slug":"jubilaeen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/jubilaeen\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4en"},"content":{"rendered":"\n<p>Die Jubil\u00e4umsfeiern zur Gr\u00fcndung des Instituts f\u00fcr Romanistik haben eine lange Tradition. Welches Datum f\u00fcr den Jahrestag zugrunde gelegt wurde, variierte jedoch im Laufe der Zeit. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>50 Jahre &#8211; 1926<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dezember 1926 als Zeitpunkt der Feier zum 50. Geburtstag verweist darauf, dass es nach der Gr\u00fcndung im Oktober 1875 erst einmal einige Zeit brauchte, die institutionelle Wirkung zu entfalten: 1875 war <a href=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/hugo-schuchardt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Schuchardt <\/a>nur noch nominell in Halle, <a href=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/hermann-suchier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Suchier <\/a>wurde erst 1876 berufen, der offizielle Lehrbetrieb erst 1977 aufgenommen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"869\" src=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-1-1024x869.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392\" srcset=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-1-1024x869.jpg 1024w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-1-300x255.jpg 300w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-1-768x652.jpg 768w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-1.jpg 1517w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Romanisches Seminar der Vereinigten Friedrichs-Universit\u00e4t Halle-Wittenberg, Feier des f\u00fcnfzigj\u00e4hrigen Bestehens am 16. Dezember 1926, UAHW, Rep. 40\/I V16, Nr. 05<br>Erste Reihe 3. v. rechts Friedrich Klincksieck, Rechts neben Voretzsch sitzt die Tochter von Hermann Suchier, rechts neben ihr Prof. Wiese.<br>Auch drei Kinder von Carl Voretzsch, die T\u00f6chter Leonore und Margarethe, sowie Sohn Erwin sind dabei.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>80 Jahre &#8211; 1957<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das 80j\u00e4hrige Gr\u00fcndungsjubil\u00e4um war zun\u00e4chst f\u00fcr Ende 1956 geplant, man feierte dann aber erst am 16. und 17. April 1957 mit einem Festvortrag des damaligen Vorsitzenden des (West-) Deutschen Romanistenverbandes, Hans Rheinfelder (M\u00fcnchen). Rheinfelder nahm mit Brief vom 8. M\u00e4rz 1957 Klemperers Einladung an und schrieb:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p><em>Nachdem Sie in so unwiderstehlicher Weise mich bitten, anl\u00e4\u00dflich der Jubil\u00e4umsfeier in Halle ein Referat zu halten, kann ich Ihnen als meinem verehrten Lehrer freilich keien Korb geben. Ich wei\u00df nun eigentlich gar nicht, wor\u00fcber ich sprechen soll. Aber vielleicht k\u00f6nnte ich im Hinblick auf die Zerspaltung unseres Vaterlandes etwas sagen \u00fcber die Art und Weise, wie Dante die Zwietrachtstifter und Zerspa\u00f6ter in seiner H\u00f6lle bestraft. Man k\u00f6nnte das kruze Referat \u00fcberschreiben: \u201eDer Dichter und die Spaltung\u201c. Es w\u00e4re aber wirklich kein wissenschaflticher Vortrag sondern eher ein Bekenntnis.\u201c (Brief Rheinfelder an Klemperer 8. M\u00e4rz 1957, AIR).<\/em>n<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nach einem gemeinsamen Abendessen im Heinrich- und Thomas-Mann-Haus wurde der Abend des 16. April mit einer Auff\u00fchrung der \u201ePr\u00e9cieuses ridicules\u201c von Moli\u00e8re durch Studierende beschlossen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"983\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/08\/UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a-983x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-589\" srcset=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/08\/UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a-983x1024.jpg 983w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/08\/UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a-288x300.jpg 288w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/08\/UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a-768x800.jpg 768w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/08\/UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a-1474x1536.jpg 1474w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/08\/UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a-1966x2048.jpg 1966w\" sizes=\"(max-width: 983px) 100vw, 983px\" \/><figcaption>Studierende bei den Vorbereitungen zur Auff\u00fchrung der \u201ePr\u00e9cieuses ridicules\u201c von Moli\u00e8re im April 1957. Die K\u00f6ost\u00fcme waren aus dem Fundus des Landestheaters ausgeliehen. UAHW_Rep_21_Nr_4258_01a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>120 Jahre &#8211; 1997<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das 120j\u00e4hrige Jubil\u00e4um wurde mit einer Ringvorlesung und einer Ausstellung zur Fachgeschichte im Sommersemester 1997 begangen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"899\" height=\"674\" src=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-396\" srcset=\"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-5.jpg 899w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/files\/2025\/07\/Jubilaeum-5-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/><figcaption>Professor Dr. Heinz Thoma mit dem Franz\u00f6sischlehrerinnen Ursula Schr\u00f6der und Andrea Heller-Metz (v.l.) bei der Ausstellungser\u00f6ffnung<br>\u00a9 Annette Schiller<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>150 Jahre &#8211; 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Jubil\u00e4umsfeiern zur Gr\u00fcndung des Instituts f\u00fcr Romanistik haben eine lange Tradition. Welches Datum f\u00fcr den Jahrestag zugrunde gelegt wurde, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6415,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6415"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1176,"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/772\/revisions\/1176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.urz.uni-halle.de\/ortederromanistik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}