Initiative für Lehrer/innen von Migrantenkindern
| 10 erfolgreiche Methoden zum „Deutschkurs für Asylbewerber“
|
Hörtrich, H. D.;Landherr, K. / Auer 2015
|
Vorgestellt werden 10 Methoden nach dem Thannhauser Modell mit dem Schwerpunkt auf der mündlichen Kommunikation. Ziel dieser Methoden ist es, zur Erstorientierung in der dt. Sprache und Kultur beizutragen. |
| Erwachsenengerechter Deutschunterricht | Fischer Callus, M.; Heyse, I. / Hueber | Zehn Praxistipps für einen erwachsenengerechten Deutschunterricht für Flüchtlinge und Asylsuchende. |
| Unterrichtstipps für ehrenamtliche Lehrende | Friedrich-Schiller-Universität Jena / Prof. Hermann Funk | Zehn Praxistipps in ca. 7 Minuten (Video) |
| Reime, Abzählverse, Lieder und Spiele | Boorsma, G.; Lipkowski, E. | Auf 30 Seiten wir einen Überblick der Möglichkeiten spielerischer Förderung des Hörverstehens und Sprechens im Elementar- und Primarbereich gegeben. Der Fokus liegt dabei auf der Sprache als Kommunikationsmittel, welches die Schüler in Spielen anwenden müssen. |
| Sprachförderung in Bewegung | Universität Hamburg, Internationale Bauausstellung IBA Hamburg, Landesinstitut für Lehrerbildung und Schulentwicklung | Handreichung zur Sprachförderung durch Bewegung: theoretische Grundlagen der Zusammenhänge Bewegung-Entwicklung und Bewegung-Spracherwerb, beispielhafte Bewegungsangebote für Klein- und Vorschulkinder. Bewegung als Voraussetzung für den Spracherwerb, Bewegung als Sprachanlass und Sprache als Medium der Bewegungsförderung. Zusammenstellung von Methoden wie z.B. Rollenspiele, die Bewegungssituationen und damit Kommunizieren, gegenseitiges Informieren, Zuhören, Verstehen, Hinterfragen, u.v.m. auslösen. |
| Lingofox: Arbeitsblätter selbst erstellen | Deutsche Welle | Onlinepool zur kostenlosen Erstellung individueller Arbeitsblätter. Zu den Arbeitsblättern wird automatisch ein Lösungsschlüssel erstellt. |
| Erste-Hilfe DaZ-Sammlung Kita/Krippe | Verlag an der Ruhr | Zusammenstellung aus Auszügen folgender Titel: – Rituale-Lieder für die Kita. Von Aufräumen bis Zähneputzen. – Rhytmus-Hits für Krippen-Kids. Kreative Ideen zum Trommeln, Rasseln, Klatschen, Stampfen. – Ich kenne einen Kugelfisch… Fingerspiele zur Sprachförderung in der Krippe. |
| Erste-Hilfe DaZ-Sammlung Grundschule | Verlag an der Ruhr | Zusammenstellung aus Auszügen folgender Titel: – 80 schnelle Spiele für die DaZ- und Sprachförderung. Für Plenum, Kleingruppen und Freiarbeit. – 30 x DaZ für 45 Minuten – Klasse 1/2. Fertige Stunden für Deutsch als Zweitsprache. – 30 x DaZ für 45 Minuten – Klasse 3/4. Fertige Stunden für Deutsch als Zweitsprache. |
| Erste-Hilfe DaZ-Sammlung Sekundarstufe | Verlag an der Ruhr | Zusammenstellung aus Auszügen folgender Titel: – DaZ lernen mit Landeskunde. Kopiervorlagen für Schüler der Grundstufe. – Grammatikübungen für DaZ-Lerner. Trainingsmaterial für die entscheidenden Problemfälle. – Die große DaZ-Spielesammlung. Ideen zur Sprachförderung für die Sekundarstufe I. |
| Erste Hilfe Deutsch | Hueber Verlag | Sammlung von Lehrmaterial für DaZ-Unterricht mit Erwachsen sowie Kindern. Kostenloser Download von Arbeitsblättern, Lehrerhandreichungen zum Kursmaterial „Erste Hilfe Deutsch“. Umfangreiche Mediathek mit herunterladbaren Audiodateien zum Kursmaterial sowie den Hueber-Lehrbüchern. |
| Wie heißt das auf Deutsch? | Specht, G.; Forßmann, J. /Hueber 2015 | Mini-Bilderlexikon mit den 100 wichtigsten Begriffen aus verschiedenen Alltagsbereichen. Als PDF-Download im Netz verfügbar. |
| Sprachführer Arabisch-Deutsch. Die wichtigsten Sätze und Wörter | Langenscheidt 2015 | Arabisch-Deutsch-Wörterbuch mit dem Schwerpunkt auf ersten Kontakten, Begriffen für Behördengänge sowie Arztbesuche. Auszug aus neuem Sprachführer Arabisch-Deutsch von Langenscheidt. Als PDF-Download im Netz verfügbar. |
| DAFG-Bilderwörterbuch Deutsch-Arabisch | Deutsch-Arabische-Freundschaftsgesellschaft e.V. 2015 | Deutsch-Arabisch-Bilderlexikon, in verschiedene Themen des Alltags unterteilt. Anstelle einer komplizierten wissenschaftlichen Transkription der Aussprache wird eine Umschrift, die leicht verständlich und alltagstauglich ist, genutzt. Begriffskarten als PDF-Downloads im Netz verfügbar. |
| Lernkarten zu 5 Lebensbereichen, Zeigewörterbuch | PONS | Deutsch / deutsch-arabisch beschriftete Bilder, welche auf Lernkarten thematisch sortiert sind. Fünf Themenbereiche aus dem Alltag. Zeigewörterbuch. Als PDF-Download im Netz verfügbar. |
| Wortschatzkarten | Hueber Verlag | Kostenloser Downloadlink für Wortschatzkarten (deutsch – Fotografie) zum Ausdrucken. Untergliedert in 12 Themen (Bsp. Familie, Beruf, In der Stadt,…). |