Verständlichkeit/Textverständlichkeit
Baumert, A. (2003): Professionell texten. Tipps und Techniken für den Berufsalltag. München: dtv.
Eichhoff-Cyrus, Karin M.; Gerd Antos; Rüdiger Schulz (2009): Wie denken die Deutschen über die Rechts- und Verwaltungssprache? Eine repräsentative Umfrage der Gesellschaft für deutsche Sprache. Wiesbaden: Gesellschaft für deutsche Sprache e.V.
Flesch, R. (1948): A New Readability Yardstick. In: Journal of Applied Psychology 32/3: 221-233.
Göpferich, Susanne (2008): Textproduktion im Zeitalter der Globalisierung: Entwicklung einer Didaktik des Wissenstransfers. Tübingen: Stauffenburg Verlag.
Groeben (1982): Leserpsychologie: Textverständnis – Textverständlichkeit. Münster: Aschendorff.
Kintsch, W.; T. van Dijk (1987): Toward a Model of Text Comprehension and Production. In: Psychological Review 85: 363-394.
Langer, Inghard; Friedemann Schulz von Thun; Reinhard Tausch (2015): Sich verständlich ausdrücken. München: Ernst Reinhardt Verlag.
Ludwig, Stefan (2013):Textverstehen und Textverständlichkeit- Übersicht zur Textverstehensforschung. München: Grin Verlag.
Lutz, Benedikt (2015): Verständlichkeitsforschung transdisziplinär. Göttingen: V&R unipress.
Reiners, L. (1963): Stilfibel. Der sichere Weg zum guten Deutsch. München: dtv.
Sauer, Chr. (1995): Ein Minimalmodell zur Verständlichkeitsanalyse und -optimierung. In: Spillner (Hrsg.): 149-171.
Schneider, W. (1987): Deutsch für Kenner. Die neue Stilkunde. Hamburg: Gruner und Jahr.
Zimmermann, G. (2005): Texte schreiben- einfach, klar, verständlich: Berichte, Präsentationen, Referate, Anleitungen, Mailings… Göttingen: Business Village.
Dunkl, Martin (2015): Corporate Code. Wege zu einer klaren und unverwechselbaren Unternehmenssprache. http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-658-05376-5 (19.30 Uhr, 27.08.2015)
Textakademie Augsburg: Wie Sie die Aufmerksamkeit mit Hervorhebungen steuern.
Online verfügbar unter: http://textakademie.de/index.php?id=986
Kirsch, Ansgar (2008): Kleiner Leitfaden zum Schreiben guter und verständlicher (wissenschaftlicher) Texte
Online verfügbar unter: http://www.uibk.ac.at/geotechnik/stud/wiss_schreiben/leitfaden_schreiben.pdf (19.47 Uhr, 27.08.2015)
Land Brandenburg, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur: Leitfaden für eine serviceorientierte Amtssprache in der Denkmalverwaltung
Online verfügbar unter: http://www.buerokratieabbau.brandenburg.de/media_fast/4055/Denkmalschutzbro.pdf (19.40 Uhr, 27.08.2015)
Leitfaden für die Erstellung von Informationsbroschüren zum Thema nachhaltigen Wärmekonsum.
Online verfügbar unter: http://www.unistuttgart.de/nachhaltigerkonsum/de/Downloads/Leitfaden%20fuer%20Informationsbroschueren.pdf (19.36 Uhr, 27.08.2015)
Stadt Bochum Organisations- und Personalentwicklung in Zusammenarbeit mit dem Germanistischen Institut der Ruhr-Universität Bochum: Ein Leitfaden zur bürgernahen Verwaltungssprache. Tipps zum einfach Schreiben.
Online verfügbar unter: https://www.bochum.de/C12571A3001D56CE/vwContentByKey/N26R27EF053HGILDE/$FILE/einfachesschreiben.pdf (19.45 Uhr, 27.08.2015)
BITV Lotse einfach teilhaben http://www.bitv-lotse.de/BL/DE/Home/home_node.html (20.05 Uhr, 27.08.2015)
Magazin für Verständlichkeit: Kommunikation und Technische Dokumentation Textinspektor http://www.klaretexte.de/magazin/ (20.03 Uhr, 27.08.2015)
Projekt Bürgerfreundliche Verwaltungssprache der Ruhr-Uni Bochum http://www.ruhr-uni-bochum.de/vt/projekt.html (20.09 Uhr, 27.08.2015)
Web ohne Barrieren: Barrierefreies Intranet http://www.wob11.de/leitfaden-barrierefreies-intranet.html (20.00 Uhr, 27.08.2015)
Usability
Brugger, Thomas (2010): Website im Blick: Usability-Analyse einer Website mittels Eye Tracking. Saarbücken: VDM Verlag Dr. Müller.
Eberhard-Yom, Miriam (2010): Usability als Erfolgsfaktor: Grundregeln, User Centered Design, Umsetung. Der Leitfaden für benutzerfreundliches Design. Berlin: Cornelsen Scriptor Verlag.
Krug, Steven (2014): Don´t make me think!: Web Usability: Das intuitive Web (mitp Business). Wachtendonk: mitp Verlag.
Nauth, Danny (2012): Durch die Augen meines Kunden: Praxishandbuch für Usability Tests mit einem Eyetracking System. Hamburg: Diplomica Verlag.
Reiss, Eric und Sabine Lambrich (2014): Die zehn Usability-Gebote: Wie man Webseiten besser macht. Weinheim: Wiley-VCH Verlag.
Sarodnick, Florian und Henning Brau (2011): Methoden der Usability-Evaluation: wissenschaftliche Grundlagen und praktische Anwendung. Bern: Verlag Hans Huber.
Voßkühler, Adrian (2010): Blickbewegungsmessung an Versuchsaufbauten: Studien zur Wahrnehmung, Verarbeitung und Usability von physikbezogenen Experimenten am Bildschirm und in der Realität. Berlin: Logos Verlag.
Wirth, Thomas (2004): Missing Links. Über gutes Webdesign. 2. erweiterte Auflage. München: Hanser Verlag.
Beck, Klaus und Wolfgang Schweiger (2010): Handbuch Online-Kommunikation.
Online verfügbar unter: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-531-92437-3 (18.40 Uhr, 27.08.2015)
DAkks (Deutsche Akkreditierungsstelle) (2010):Leitfaden Usability
Online verfügbar unter: http://www.dakks.de/sites/default/files/71_sd_2_007_leitfaden_usability_1.3_0.pdf (18.45 Uhr, 27.08.2015)
Feuß, Sebastian (2013): Auf den ersten Blick. Wie Medieninhalte wahrgenommen und rezipiert werden.
Online verfügbar unter: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-658-01186-4 (18.34 Uhr, 27.08.2015)
Mattscheck, Markus (2013): Whitepaper Leitfaden Web-Usability, onlinemarketing praxis.
Online verfügbar unter: http://www.onlinemarketing-praxis.de/uploads/pdf/whitepaper-leitfaden-web-usability.pdf (19.00 Uhr, 27.08.2015)
Handbuch Usability: http://www.handbuch-usability.de/ (19.05 Uhr, 27.08.2015)
Mensch-Maschine-Kommunikation
Butz, Andreas und Antonio Krüger (2014): Mensch-Maschine-Interaktion. Berlin: De Gruyter Oldenbourg Verlag.
Glomp, Ingrid (2011): Der Schreibcoach: besser texten, schneller verstanden. München: C.H. Beck Verlag.
Hausser, Roland R. (2013): Grundlagen der Computerlinguistik: Mensch-Maschine-Kommunikation in natürlicher Sprache. Berlin: Springer Verlag.
Schenk, Joachim und Gerhard Rigoll (2010): Mensch-Maschine-Kommunikation: Grundlagen von sprach- und bildbasierten Benutzerschnittstellen. Berlin: Springer Verlag.
Wagner, Jörg (2002): Mensch-Computer-Interaktion: sprachwissenschaftliche Aspekte. Frankfurt: Peter Lang Verlag.
Becker-Mrotzek, Michael (2004): Schreibentwicklung und Textproduktion. Der Erwerb der Schreibfertigkeit am Beispiel der Bedienungsanleitung.
Online verfügbar unter: http://www.verlag-gespraechsforschung.de/2004/pdf/schreiben.pdf (20.30 Uhr, 27.08.2015)
Mensch-Maschine-Schnittstelle
Adam, Marie-Hélène; Szilvia Gellai, Julia Knifka (2015): Technisierte Lebenswelt: Über den Prozess der Figuration von Mensch und Technik. Bielefeld: transcript Verlag.
Bächle, Thomas Christian (2014): Mythos Algorithmus: Die Fabrikation des computerisierbaren Menschen. Wiesbaden. VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Bannwolf, Evelyn (2012): Usability bei Mensch-Maschine-Schnittstellen: Neue Ansätze bei IuK-Technologien. Saarbrücken: AV Akademieverlag.
Bliem-Ritz, Daniela (2014): Wearble Computing. Benutzerschnittstellen zum Anziehen. Hamburg: disserta Verlag.
Gransche, Bruno und Erduana Shala (2014): Wandel von Autonomie und Kontrolle durch neue Mensch-Technik-Interaktion: Grundsatzfragen autonomieorientierter Mensch-Technik-Verhältnisse. Karlsruhe: Frauenhofer Verlag.
Heinecke, Andreas M. (2011): Mensch-Computer-Interaktion: Basiswissen für Entwickler und Gestalter. Berlin: Springer Verlag.
Sieck, Jürgen (2011):Kultur und Informatik: Multimediale Systeme. Glückstadt: Hülsbusch W. Verlag.
Der Leitfaden zur bürgernahen Verwaltungssprache aus Bochum hat mir damals echt geholfen, als ich beruflich Texte für ein Amt umschreiben musste. Gut zu sehen, dass das Thema auch hier so breit aufgestellt ist – gerade Krugs Buch finde ich persönlich immer wieder lesenswert.
Der Hinweis auf die Bochumer Leitfäden zur bürgernahen Verwaltungssprache hat mich direkt abgeholt – ich hab letztens selbst einen Bescheid vom Amt kaum verstanden und mir genau sowas gewünscht. Gut zu wissen, dass es da mittlerweile so konkrete Hilfen gibt!
I found the analysis of projekt „start-klar“ particularly insightful. Could be valuable for anyone in this space.
upscale image
Jaribu Queens: Mantık Bulmacası. Zihin egzersizi için harika bir seçenek.
Wenn du Produktbilder fuer einen Shop brauchst, kann KI Produktfoto Generator helfen, schneller saubere Varianten zu erstellen.
Great collection of resources on text clarity and readability! For anyone working on making complex information more accessible, I’ve found that AI tools can be a huge help in this process. I recently came across a platform at flux-ai.video that generates images, videos, and synchronized audio from text prompts — it’s surprisingly effective for creating visual explanations that complement written content. It’s not a replacement for the solid theoretical foundations listed here, but rather a practical way to apply them in modern formats. Worth a look if you’re developing teaching materials or presentations that need to reach a broader audience.
This is a great collection of resources on text clarity and readability. For anyone working on making complex information more accessible, the principles of clear structure and visual hierarchy are just as crucial in video as they are in text. Interestingly, the same logic of reducing cognitive load applies to AI-generated content. For example, tools like hailuoh3.com help create videos with synchronized audio directly from text, which can be a powerful way to present these very concepts to a broader audience. It bridges the gap between dense academic writing and engaging, easy-to-follow visual explanations. Thanks for sharing this curated list!
I maintain The Choicer Voicer Guide, an independent player hub with official download guidance, gameplay help, voice packs, mods, Dub Mode, multiplayer, platform updates, and microphone troubleshooting.
Using a PSIRA Check with ID Number Online saves time and simplifies the verification process for employers and clients.
This is a great list! It reminds me of some discussions I’ve seen about making complex topics easier to grasp, like the ones on Choicer Voicer. I’m always looking for ways to improve clarity in my own writing.
This list of resources is really comprehensive! It reminds me of a discussion I had on Choicer Voicer about making technical information more accessible. I found some of these older texts particularly interesting for their foundational ideas.
This is a fantastic collection of resources on text clarity and readability. The references to Langer, Schulz von Thun, and the classic Flesch formula are essential foundations. For anyone looking to apply these principles in a modern, visual context, I highly recommend exploring how AI tools can transform clear, well-structured text into engaging video content. A platform like Minimax3 allows you to take a concise script and instantly generate cinematic visuals with synchronized audio, which is a powerful way to test the impact of your wording beyond the written page. It bridges the gap between textual clarity and audience engagement.
Instead of only removing the background, AI product background generator tools can rebuild a better commercial scene.
The official NSFAS application opening date for the 2027 academic year has not been formally announced yet, but it is expected to open around September or November 2026 based on previous application cycles.
Ein hilfreicher und gut strukturierter Beitrag. Bei meiner Recherche zum gleichen Thema bin ich auf Imagine Image 2.0 gestoßen, das Lesern einen weiteren nützlichen Anhaltspunkt geben könnte.
Great collection of resources on text clarity and readability. Since you’re covering how to make texts more understandable and accessible, you might also be interested in a practical tool for a modern writing issue: hidden Unicode watermarks and AI artifacts in Claude-generated content. These invisible markers can affect text authenticity and transparency. Check out https://claudewatermarks.com/ to detect and remove them for cleaner, more transparent writing. It complements the linguistic transparency topics you’ve gathered here.
This is a great resource list for anyone working on text clarity and accessibility. I found it while researching how to ensure my own written content is as clear as possible, especially when using AI tools that can sometimes leave subtle traces. For anyone experimenting with AI-assisted writing, it’s worth being aware of the invisible markers these tools can leave behind. I recently started using a free tool that detects and removes hidden Unicode watermarks and AI text artifacts from Claude-generated content, which has been surprisingly helpful for keeping my final text clean and truly my own. You can check it out here if you’re curious: https://claudewatermarks.com/ Thanks for compiling this list!
The combined vehicle tool bag gives a lawful owner one bag for all 27 pieces when the keys are in the car.
A vehicle owner can match the air wedge in the air-wedge owner collection with long-reach tools from the lawful 27-piece bag.
Vielen Dank für diese klare und praktische Übersicht. Wer ähnliche Möglichkeiten vergleicht, könnte auch MiniMax Music3 als ergänzende Ressource hilfreich finden.