Literatur/Links


Verständlichkeit/Textverständlichkeit

Baumert, A. (2003): Professionell texten. Tipps und Techniken für den Berufsalltag. München: dtv.

Eichhoff-Cyrus, Karin M.; Gerd Antos; Rüdiger Schulz (2009): Wie denken die Deutschen über die Rechts- und Verwaltungssprache? Eine repräsentative Umfrage der Gesellschaft für deutsche Sprache. Wiesbaden: Gesellschaft für deutsche Sprache e.V.

Flesch, R. (1948): A New Readability Yardstick. In: Journal of Applied Psychology 32/3: 221-233.

Göpferich, Susanne (2008): Textproduktion im Zeitalter der Globalisierung: Entwicklung einer Didaktik des Wissenstransfers. Tübingen: Stauffenburg Verlag.

Groeben (1982): Leserpsychologie: Textverständnis – Textverständlichkeit. Münster: Aschendorff.

Kintsch, W.; T. van Dijk (1987): Toward a Model of Text Comprehension and Production. In: Psychological Review 85: 363-394.

Langer, Inghard; Friedemann Schulz von Thun; Reinhard Tausch (2015): Sich verständlich ausdrücken. München: Ernst Reinhardt Verlag.

Ludwig, Stefan (2013):Textverstehen und Textverständlichkeit- Übersicht zur Textverstehensforschung. München: Grin Verlag.

Lutz, Benedikt (2015): Verständlichkeitsforschung transdisziplinär. Göttingen: V&R unipress.

Reiners, L. (1963): Stilfibel. Der sichere Weg zum guten Deutsch. München: dtv.

Sauer, Chr. (1995): Ein Minimalmodell zur Verständlichkeitsanalyse und -optimierung. In: Spillner (Hrsg.): 149-171.

Schneider, W. (1987): Deutsch für Kenner. Die neue Stilkunde. Hamburg: Gruner und Jahr.

Zimmermann, G. (2005): Texte schreiben- einfach, klar, verständlich: Berichte, Präsentationen, Referate, Anleitungen, Mailings… Göttingen: Business Village.

Dunkl, Martin (2015): Corporate Code. Wege zu einer klaren und unverwechselbaren Unternehmenssprache. http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-658-05376-5 (19.30 Uhr, 27.08.2015)

Textakademie Augsburg: Wie Sie die Aufmerksamkeit mit Hervorhebungen steuern.
Online verfügbar unter: http://textakademie.de/index.php?id=986

Kirsch, Ansgar (2008): Kleiner Leitfaden zum Schreiben guter und verständlicher (wissenschaftlicher) Texte
Online verfügbar unter: http://www.uibk.ac.at/geotechnik/stud/wiss_schreiben/leitfaden_schreiben.pdf (19.47 Uhr, 27.08.2015)

Land Brandenburg, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur: Leitfaden für eine serviceorientierte Amtssprache in der Denkmalverwaltung
Online verfügbar unter: http://www.buerokratieabbau.brandenburg.de/media_fast/4055/Denkmalschutzbro.pdf (19.40 Uhr, 27.08.2015)

Leitfaden für die Erstellung von Informationsbroschüren zum Thema nachhaltigen Wärmekonsum.
Online verfügbar unter: http://www.unistuttgart.de/nachhaltigerkonsum/de/Downloads/Leitfaden%20fuer%20Informationsbroschueren.pdf (19.36 Uhr, 27.08.2015)

Stadt Bochum Organisations- und Personalentwicklung in Zusammenarbeit mit dem Germanistischen Institut der Ruhr-Universität Bochum: Ein Leitfaden zur bürgernahen Verwaltungssprache. Tipps zum einfach Schreiben.
Online verfügbar unter: https://www.bochum.de/C12571A3001D56CE/vwContentByKey/N26R27EF053HGILDE/$FILE/einfachesschreiben.pdf (19.45 Uhr, 27.08.2015)

BITV Lotse einfach teilhaben http://www.bitv-lotse.de/BL/DE/Home/home_node.html (20.05 Uhr, 27.08.2015)

Magazin für Verständlichkeit: Kommunikation und Technische Dokumentation Textinspektor http://www.klaretexte.de/magazin/ (20.03 Uhr, 27.08.2015)

Projekt Bürgerfreundliche Verwaltungssprache der Ruhr-Uni Bochum http://www.ruhr-uni-bochum.de/vt/projekt.html (20.09 Uhr, 27.08.2015)

Web ohne Barrieren: Barrierefreies Intranet http://www.wob11.de/leitfaden-barrierefreies-intranet.html (20.00 Uhr, 27.08.2015)

Usability

Brugger, Thomas (2010): Website im Blick: Usability-Analyse einer Website mittels Eye Tracking. Saarbücken: VDM Verlag Dr. Müller.

Eberhard-Yom, Miriam (2010): Usability als Erfolgsfaktor: Grundregeln, User Centered Design, Umsetung. Der Leitfaden für benutzerfreundliches Design. Berlin: Cornelsen Scriptor Verlag.

Krug, Steven (2014): Don´t make me think!: Web Usability: Das intuitive Web (mitp Business). Wachtendonk: mitp Verlag.

Nauth, Danny (2012): Durch die Augen meines Kunden: Praxishandbuch für Usability Tests mit einem Eyetracking System. Hamburg: Diplomica Verlag.

Reiss, Eric und Sabine Lambrich (2014): Die zehn Usability-Gebote: Wie man Webseiten besser macht. Weinheim: Wiley-VCH Verlag.

Sarodnick, Florian und Henning Brau (2011): Methoden der Usability-Evaluation: wissenschaftliche Grundlagen und praktische Anwendung. Bern: Verlag Hans Huber.

Voßkühler, Adrian (2010): Blickbewegungsmessung an Versuchsaufbauten: Studien zur Wahrnehmung, Verarbeitung und Usability von physikbezogenen Experimenten am Bildschirm und in der Realität. Berlin: Logos Verlag.

Wirth, Thomas (2004): Missing Links. Über gutes Webdesign. 2. erweiterte Auflage. München: Hanser Verlag.

Beck, Klaus und Wolfgang Schweiger (2010): Handbuch Online-Kommunikation.
Online verfügbar unter: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-531-92437-3 (18.40 Uhr, 27.08.2015)

DAkks (Deutsche Akkreditierungsstelle) (2010):Leitfaden Usability
Online verfügbar unter: http://www.dakks.de/sites/default/files/71_sd_2_007_leitfaden_usability_1.3_0.pdf (18.45 Uhr, 27.08.2015)

Feuß, Sebastian (2013): Auf den ersten Blick. Wie Medieninhalte wahrgenommen und rezipiert werden.
Online verfügbar unter: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-658-01186-4 (18.34 Uhr, 27.08.2015)

Mattscheck, Markus (2013): Whitepaper Leitfaden Web-Usability, onlinemarketing praxis.
Online verfügbar unter: http://www.onlinemarketing-praxis.de/uploads/pdf/whitepaper-leitfaden-web-usability.pdf (19.00 Uhr, 27.08.2015)

Handbuch Usability: http://www.handbuch-usability.de/ (19.05 Uhr, 27.08.2015)

Mensch-Maschine-Kommunikation

Butz, Andreas und Antonio Krüger (2014): Mensch-Maschine-Interaktion. Berlin: De Gruyter Oldenbourg Verlag.

Glomp, Ingrid (2011): Der Schreibcoach: besser texten, schneller verstanden. München: C.H. Beck Verlag.

Hausser, Roland R. (2013): Grundlagen der Computerlinguistik: Mensch-Maschine-Kommunikation in natürlicher Sprache. Berlin: Springer Verlag.

Schenk, Joachim und Gerhard Rigoll (2010): Mensch-Maschine-Kommunikation: Grundlagen von sprach- und bildbasierten Benutzerschnittstellen. Berlin: Springer Verlag.

Wagner, Jörg (2002): Mensch-Computer-Interaktion: sprachwissenschaftliche Aspekte. Frankfurt: Peter Lang Verlag.

Becker-Mrotzek, Michael (2004): Schreibentwicklung und Textproduktion. Der Erwerb der Schreibfertigkeit am Beispiel der Bedienungsanleitung.
Online verfügbar unter: http://www.verlag-gespraechsforschung.de/2004/pdf/schreiben.pdf (20.30 Uhr, 27.08.2015)

Mensch-Maschine-Schnittstelle

Adam, Marie-Hélène; Szilvia Gellai, Julia Knifka (2015): Technisierte Lebenswelt: Über den Prozess der Figuration von Mensch und Technik. Bielefeld: transcript Verlag.

Bächle, Thomas Christian (2014): Mythos Algorithmus: Die Fabrikation des computerisierbaren Menschen. Wiesbaden. VS Verlag für Sozialwissenschaften.

Bannwolf, Evelyn (2012): Usability bei Mensch-Maschine-Schnittstellen: Neue Ansätze bei IuK-Technologien. Saarbrücken: AV Akademieverlag.

Bliem-Ritz, Daniela (2014): Wearble Computing. Benutzerschnittstellen zum Anziehen. Hamburg: disserta Verlag.

Gransche, Bruno und Erduana Shala (2014): Wandel von Autonomie und Kontrolle durch neue Mensch-Technik-Interaktion: Grundsatzfragen autonomieorientierter Mensch-Technik-Verhältnisse. Karlsruhe: Frauenhofer Verlag.

Heinecke, Andreas M. (2011): Mensch-Computer-Interaktion: Basiswissen für Entwickler und Gestalter. Berlin: Springer Verlag.

Sieck, Jürgen (2011):Kultur und Informatik: Multimediale Systeme. Glückstadt: Hülsbusch W. Verlag.


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

431 Gedanken zu “Literatur/Links

  • Miso One Team

    Diese Literaturliste ist eine ausgezeichnete Ressource für alle, die sich mit Textverständlichkeit beschäftigen. Die Kombination aus klassischen Werken und aktuellen Veröffentlichungen macht sie zu einer wertvollen Referenz. Unser Team bei Miso One arbeitet ebenfalls an Werkzeugen, die komplexe Inhalte zugänglicher machen.

  • Use Modelfy 3D

    Really fascinating 3D content! The level of detail in this kind of work is impressive. AI-powered 3D modeling tools have made it so much more accessible to create and convert models without specialized expertise. Tools like Modelfy 3D have made AI-powered 3D model generation genuinely accessible.

  • BA II Plus Financial Calculator

    Diese Zusammenstellung zur Verständlichkeitsforschung und Textproduktion ist wirklich beeindruckend! Es ist hervorragend, eine so umfassende Liste von Ressourcen zu sehen, die sowohl Klassiker als auch neuere Werke enthält. Das ist eine unschätzbare Quelle für jeden, der sich mit klarer Kommunikation und dem Verständnis von Texten auseinandersetzt. Die Themen Textverständlichkeit und Leserpsychologie sind so wichtig, besonders in unserer informationsreichen Welt. Für alle, die sich auch mit praktischen Anwendungen beschäftigen, kann ich die BA II Plus Financial Calculator Seite empfehlen. Vielen Dank für diese nützliche Kuratierung!

  • Block Poster

    Vielen Dank für diese umfassende Sammlung wichtiger Literatur zum Thema Verständlichkeit und Textverständlichkeit! Es ist großartig, all diese Referenzen an einem Ort zu finden, von Klassikern wie Flesch und Reiners bis hin zu aktuelleren Werken. Diese Liste ist eine wertvolle Ressource für alle, die sich mit dem Schreiben und der Kommunikation beschäftigen. Als jemand, der sich beruflich mit Texten befasst, weiß ich diese Zusammenstellung sehr zu schätzen und werde sicher einige der genannten Titel genauer prüfen. Solche hilfreichen Übersichten sind wirklich Gold wert für alle, die ihre Fähigkeiten im Bereich der Textproduktion verbessern möchten, und ich kann diese Seite auf
    Block Poster
    nur weiterempfehlen!

  • Try GPT Image 2

    Lovely work — the attention to texture and detail really comes through. I’ve been using GPT Image 2 for generating reference images for design projects and the 4K output with accurate color rendering has been a great addition to my workflow.

  • Text To Cartoon Video

    Vielen Dank für diese umfassende Sammlung wichtiger Literatur zum Thema Textverständlichkeit! Das ist eine unglaublich hilfreiche Ressource. Besonders die Vielfalt der aufgeführten Titel, von klassischen Werken wie Flesch bis zu aktuelleren Studien, ist beeindruckend. Es ist klar, dass hier ein großer Wert auf fundierte Informationsvermittlung gelegt wird. Wer sich intensiver mit der sprachlichen Gestaltung auseinandersetzen möchte, um Inhalte klar und verständlich zu präsentieren, findet hier sicher viele wertvolle Anregungen und auch darüber hinausgehende Hilfestellungen für die visuelle Darstellung wie die Verwendung von Text To Cartoon Video Tools.

  • Jaxon Bryant

    Die vorgestellte Literaturliste zur Textverständlichkeit deckt sowohl klassische als auch aktuelle Werke ab – besonders hilfreich finde ich den Hinweis auf die empirische Umfrage von Eichhoff-Cyrus et al. zur Rechts- und Verwaltungssprache. Wer sich für klare Kommunikation interessiert, könnte auch beim täglichen GeoRiddle-Rätsel ein Gespür für präzise Formulierungen entwickeln. Die Mischung aus linguistischer Grundlagenforschung und praxisorientierten Ratgebern macht die Sammlung zu einem fundierten Ausgangspunkt für alle, die verständlicher schreiben möchten.

  • Laerla

    Absolut einverstanden! Visualisierungen sind der Schlüssel zur Textverständlichkeit. Während FLUX.2 Pro beeindruckende textlastige Grafiken liefert, bleibt das Problem die mangelnde Kontrolle über einzelne Layout-Ebenen bei reinen Prompt-Modellen. Um diese Lücke im akademischen Design zu schließen, nutze ich den Vorla Creative Canvas. Es funktioniert als interaktiver KI-Design-Workspace, bei dem man über einen persistenten Canvas und natürlichen Chat die Typografie, Bildelemente und Ebenen absolut präzise steuern kann – perfekt für verständliche Infografiken. Man kann es mit kostenlosen Credits testen: https://www.vorla.ai/ai-image-generator

  • Nano Image Online

    This is a thoughtful exploration of Projekt „start-klar“. I appreciate how you’ve approached it from multiple angles without losing focus. I was putting together a presentation on a related theme and used Nano Image to generate the visuals — your article gave me a better conceptual framework for the content.