Verständlichkeit/Textverständlichkeit
Baumert, A. (2003): Professionell texten. Tipps und Techniken für den Berufsalltag. München: dtv.
Eichhoff-Cyrus, Karin M.; Gerd Antos; Rüdiger Schulz (2009): Wie denken die Deutschen über die Rechts- und Verwaltungssprache? Eine repräsentative Umfrage der Gesellschaft für deutsche Sprache. Wiesbaden: Gesellschaft für deutsche Sprache e.V.
Flesch, R. (1948): A New Readability Yardstick. In: Journal of Applied Psychology 32/3: 221-233.
Göpferich, Susanne (2008): Textproduktion im Zeitalter der Globalisierung: Entwicklung einer Didaktik des Wissenstransfers. Tübingen: Stauffenburg Verlag.
Groeben (1982): Leserpsychologie: Textverständnis – Textverständlichkeit. Münster: Aschendorff.
Kintsch, W.; T. van Dijk (1987): Toward a Model of Text Comprehension and Production. In: Psychological Review 85: 363-394.
Langer, Inghard; Friedemann Schulz von Thun; Reinhard Tausch (2015): Sich verständlich ausdrücken. München: Ernst Reinhardt Verlag.
Ludwig, Stefan (2013):Textverstehen und Textverständlichkeit- Übersicht zur Textverstehensforschung. München: Grin Verlag.
Lutz, Benedikt (2015): Verständlichkeitsforschung transdisziplinär. Göttingen: V&R unipress.
Reiners, L. (1963): Stilfibel. Der sichere Weg zum guten Deutsch. München: dtv.
Sauer, Chr. (1995): Ein Minimalmodell zur Verständlichkeitsanalyse und -optimierung. In: Spillner (Hrsg.): 149-171.
Schneider, W. (1987): Deutsch für Kenner. Die neue Stilkunde. Hamburg: Gruner und Jahr.
Zimmermann, G. (2005): Texte schreiben- einfach, klar, verständlich: Berichte, Präsentationen, Referate, Anleitungen, Mailings… Göttingen: Business Village.
Dunkl, Martin (2015): Corporate Code. Wege zu einer klaren und unverwechselbaren Unternehmenssprache. http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-658-05376-5 (19.30 Uhr, 27.08.2015)
Textakademie Augsburg: Wie Sie die Aufmerksamkeit mit Hervorhebungen steuern.
Online verfügbar unter: http://textakademie.de/index.php?id=986
Kirsch, Ansgar (2008): Kleiner Leitfaden zum Schreiben guter und verständlicher (wissenschaftlicher) Texte
Online verfügbar unter: http://www.uibk.ac.at/geotechnik/stud/wiss_schreiben/leitfaden_schreiben.pdf (19.47 Uhr, 27.08.2015)
Land Brandenburg, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur: Leitfaden für eine serviceorientierte Amtssprache in der Denkmalverwaltung
Online verfügbar unter: http://www.buerokratieabbau.brandenburg.de/media_fast/4055/Denkmalschutzbro.pdf (19.40 Uhr, 27.08.2015)
Leitfaden für die Erstellung von Informationsbroschüren zum Thema nachhaltigen Wärmekonsum.
Online verfügbar unter: http://www.unistuttgart.de/nachhaltigerkonsum/de/Downloads/Leitfaden%20fuer%20Informationsbroschueren.pdf (19.36 Uhr, 27.08.2015)
Stadt Bochum Organisations- und Personalentwicklung in Zusammenarbeit mit dem Germanistischen Institut der Ruhr-Universität Bochum: Ein Leitfaden zur bürgernahen Verwaltungssprache. Tipps zum einfach Schreiben.
Online verfügbar unter: https://www.bochum.de/C12571A3001D56CE/vwContentByKey/N26R27EF053HGILDE/$FILE/einfachesschreiben.pdf (19.45 Uhr, 27.08.2015)
BITV Lotse einfach teilhaben http://www.bitv-lotse.de/BL/DE/Home/home_node.html (20.05 Uhr, 27.08.2015)
Magazin für Verständlichkeit: Kommunikation und Technische Dokumentation Textinspektor http://www.klaretexte.de/magazin/ (20.03 Uhr, 27.08.2015)
Projekt Bürgerfreundliche Verwaltungssprache der Ruhr-Uni Bochum http://www.ruhr-uni-bochum.de/vt/projekt.html (20.09 Uhr, 27.08.2015)
Web ohne Barrieren: Barrierefreies Intranet http://www.wob11.de/leitfaden-barrierefreies-intranet.html (20.00 Uhr, 27.08.2015)
Usability
Brugger, Thomas (2010): Website im Blick: Usability-Analyse einer Website mittels Eye Tracking. Saarbücken: VDM Verlag Dr. Müller.
Eberhard-Yom, Miriam (2010): Usability als Erfolgsfaktor: Grundregeln, User Centered Design, Umsetung. Der Leitfaden für benutzerfreundliches Design. Berlin: Cornelsen Scriptor Verlag.
Krug, Steven (2014): Don´t make me think!: Web Usability: Das intuitive Web (mitp Business). Wachtendonk: mitp Verlag.
Nauth, Danny (2012): Durch die Augen meines Kunden: Praxishandbuch für Usability Tests mit einem Eyetracking System. Hamburg: Diplomica Verlag.
Reiss, Eric und Sabine Lambrich (2014): Die zehn Usability-Gebote: Wie man Webseiten besser macht. Weinheim: Wiley-VCH Verlag.
Sarodnick, Florian und Henning Brau (2011): Methoden der Usability-Evaluation: wissenschaftliche Grundlagen und praktische Anwendung. Bern: Verlag Hans Huber.
Voßkühler, Adrian (2010): Blickbewegungsmessung an Versuchsaufbauten: Studien zur Wahrnehmung, Verarbeitung und Usability von physikbezogenen Experimenten am Bildschirm und in der Realität. Berlin: Logos Verlag.
Wirth, Thomas (2004): Missing Links. Über gutes Webdesign. 2. erweiterte Auflage. München: Hanser Verlag.
Beck, Klaus und Wolfgang Schweiger (2010): Handbuch Online-Kommunikation.
Online verfügbar unter: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-531-92437-3 (18.40 Uhr, 27.08.2015)
DAkks (Deutsche Akkreditierungsstelle) (2010):Leitfaden Usability
Online verfügbar unter: http://www.dakks.de/sites/default/files/71_sd_2_007_leitfaden_usability_1.3_0.pdf (18.45 Uhr, 27.08.2015)
Feuß, Sebastian (2013): Auf den ersten Blick. Wie Medieninhalte wahrgenommen und rezipiert werden.
Online verfügbar unter: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978-3-658-01186-4 (18.34 Uhr, 27.08.2015)
Mattscheck, Markus (2013): Whitepaper Leitfaden Web-Usability, onlinemarketing praxis.
Online verfügbar unter: http://www.onlinemarketing-praxis.de/uploads/pdf/whitepaper-leitfaden-web-usability.pdf (19.00 Uhr, 27.08.2015)
Handbuch Usability: http://www.handbuch-usability.de/ (19.05 Uhr, 27.08.2015)
Mensch-Maschine-Kommunikation
Butz, Andreas und Antonio Krüger (2014): Mensch-Maschine-Interaktion. Berlin: De Gruyter Oldenbourg Verlag.
Glomp, Ingrid (2011): Der Schreibcoach: besser texten, schneller verstanden. München: C.H. Beck Verlag.
Hausser, Roland R. (2013): Grundlagen der Computerlinguistik: Mensch-Maschine-Kommunikation in natürlicher Sprache. Berlin: Springer Verlag.
Schenk, Joachim und Gerhard Rigoll (2010): Mensch-Maschine-Kommunikation: Grundlagen von sprach- und bildbasierten Benutzerschnittstellen. Berlin: Springer Verlag.
Wagner, Jörg (2002): Mensch-Computer-Interaktion: sprachwissenschaftliche Aspekte. Frankfurt: Peter Lang Verlag.
Becker-Mrotzek, Michael (2004): Schreibentwicklung und Textproduktion. Der Erwerb der Schreibfertigkeit am Beispiel der Bedienungsanleitung.
Online verfügbar unter: http://www.verlag-gespraechsforschung.de/2004/pdf/schreiben.pdf (20.30 Uhr, 27.08.2015)
Mensch-Maschine-Schnittstelle
Adam, Marie-Hélène; Szilvia Gellai, Julia Knifka (2015): Technisierte Lebenswelt: Über den Prozess der Figuration von Mensch und Technik. Bielefeld: transcript Verlag.
Bächle, Thomas Christian (2014): Mythos Algorithmus: Die Fabrikation des computerisierbaren Menschen. Wiesbaden. VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Bannwolf, Evelyn (2012): Usability bei Mensch-Maschine-Schnittstellen: Neue Ansätze bei IuK-Technologien. Saarbrücken: AV Akademieverlag.
Bliem-Ritz, Daniela (2014): Wearble Computing. Benutzerschnittstellen zum Anziehen. Hamburg: disserta Verlag.
Gransche, Bruno und Erduana Shala (2014): Wandel von Autonomie und Kontrolle durch neue Mensch-Technik-Interaktion: Grundsatzfragen autonomieorientierter Mensch-Technik-Verhältnisse. Karlsruhe: Frauenhofer Verlag.
Heinecke, Andreas M. (2011): Mensch-Computer-Interaktion: Basiswissen für Entwickler und Gestalter. Berlin: Springer Verlag.
Sieck, Jürgen (2011):Kultur und Informatik: Multimediale Systeme. Glückstadt: Hülsbusch W. Verlag.
This is a great collection of resources on text clarity and usability. For anyone working on making complex information more accessible, the challenge often isn’t just the wording—it’s the medium. I’ve been experimenting with turning dense written guidelines into short video summaries, which helps a lot with engagement. A tool like wan3video.app makes this surprisingly easy by generating cinematic clips directly from text prompts. It’s a practical way to repurpose these principles for a wider audience.
https://www.squarefacemakerpfp.com
Overall, this is a solid website with a clear focus. It is easy to use, easy to understand, and practical for repeat visits.
https://www.textbubblegenerator.com
Overall, this is a solid website with a clear focus. It is easy to use, easy to understand, and practical for repeat visits.
https://www.kalkulator-dat.pl
Ogólnie to solidny serwis z wyra?nym celem. Jest ?atwy w u?yciu, prosty do zrozumienia i praktyczny przy cz?stym korzystaniu.
https://www.przelicznik-foremek.pl
Ogólnie to solidny serwis z wyra?nym celem. Jest ?atwy w u?yciu, prosty do zrozumienia i praktyczny przy cz?stym korzystaniu.
https://www.tradutorbraille.com
No geral, é um site sólido, com foco claro. ? fácil de usar, fácil de entender e prático para voltar sempre.
https://www.kalkulator-kredytu.pl
Narz?dzie sprawia wra?enie dobrze dopracowanego i godnego zaufania. To w?a?nie taki typ strony, który przyspiesza drobne zadania i zmniejsza frustracj?.
https://www.kalkulator-pracy.pl
Narz?dzie sprawia wra?enie dobrze dopracowanego i godnego zaufania. To w?a?nie taki typ strony, który przyspiesza drobne zadania i zmniejsza frustracj?.
https://www.przelicznik-foremek.pl
Narz?dzie sprawia wra?enie dobrze dopracowanego i godnego zaufania. To w?a?nie taki typ strony, który przyspiesza drobne zadania i zmniejsza frustracj?.
https://www.kalkulator-sportu.pl
Najbardziej podoba mi si? to, ?e zwyk?e zadanie staje si? tu du?o ?atwiejsze. Interfejs jest czysty, a korzystanie z serwisu jest p?ynne.
https://www.kalkulator-pracy.pl
Moim zdaniem to co?, co wiele osób doda?oby do zak?adek, je?li potrzebuj? niezawodnego narz?dzia online. Robi to, co obiecuje, i nie komplikuje sprawy.
https://www.pictionarywordlistgenerator.com
It is refreshing to find a site that is both simple and genuinely useful. The structure makes it easy to focus on the result instead of figuring out the site.
Die Literaturliste auf dieser Seite ist sehr hilfreich, besonders die Tipps zum professionellen Texten. Ich habe auch gute Erfahrungen mit einem Tool gemacht, das Objekte aus Videos entfernt: ObjectRemover AI.
Die Literaturliste ist sehr hilfreich, besonders der Hinweis auf Fleschs Lesbarkeitsformel. Für alle, die Texte verständlicher machen wollen, ist das ein guter Ausgangspunkt. Übrigens, wer auch Videos von unerwünschten Objekten befreien möchte, findet bei ObjectRemover AI ein nützliches Werkzeug.
https://www.domainextractoronline.com
I can see this being bookmarked by people who need a reliable online tool. It does what it promises and keeps the process uncomplicated.
Schulz von Thun ist ja ein Klassiker, aber die Liste wirkt insgesamt schon ein bisschen wie aus einem Seminar von 2015 stehengeblieben.
This is a great collection of resources on text comprehension and usability. For anyone working on making complex information more accessible, I’ve found that visual formats can also play a key role. On that note, I recently came across a tool at hailuoh3.com that generates videos from text or images with synchronized audio. It’s a practical way to repurpose written guidelines into engaging, easy-to-understand content, which might be a nice complement to the literature listed here.
Great collection of resources on text comprehensibility and clear writing! For anyone working on making their content more accessible and easier to understand, I’ve found that testing how your text sounds aloud can be surprisingly effective. I’ve been using a free tool at speechgeneration.net that converts written text into natural-sounding speech and lets you download it as an MP3. Hearing your sentences spoken helps identify awkward phrasing or overly complex structures that might hinder comprehension—a practical complement to the theoretical approaches listed here. Worth trying if you’re refining your own texts!
Ottimo articolo per chi gioca su Linux, non è sempre facile trovare piattaforme di giochi browser che funzionino bene senza aprire mille schede. L’idea dell’AppImage desktop è intelligente, si risparmiano risorse e si guadagna compatibilità, e la descrizione del catalogo con oltre 90.000 giochi dà un’idea della varietà disponibile. Apprezzo anche la parte su come scaricare e avviare l’app passo per passo, perché è proprio lì che molti utenti Linux si bloccano. Grazie per la guida, è il tipo di lettura che mi piace abbinare a una stagione perfetta nel simulatore Ligue 1 38-0-0 durante una pausa.
Vielen Dank für diese hervorragende Zusammenstellung relevanter Literatur zum Thema Textverständlichkeit! Es ist wirklich hilfreich, so viele wichtige Werke auf einen Blick zu haben, von den Klassikern wie Flesch und Reiners bis zu neueren Veröffentlichungen. Gerade in der heutigen Informationsflut ist die Verständlichkeit von Texten unerlässlich. Das erinnert mich daran, wie wichtig klare Kommunikation in allen Bereichen ist, sogar bei der Berechnung von Flächen mit einem square feet calculator. Ich werde mir einige dieser Bücher genauer ansehen!