Author Archives: Steffen Hendel

Nikola: Nasleđe Titove Jugoslavije / Das Erbe von Titos Jugoslawien

(deutschsprachige Version unten) Nasleđe Titove Jugoslavije u današnjoj Bosni i Hercegovini Ukoliko uzmemo u obzir da je seminar organizovan sa studentima iz BiH, Nemačke i Srbije može se zaključiti da je tema “nasleđa Titove Jugoslavije” objedinjujuća u pogledu edukacije povodom … Continue reading

Posted in Blog | Leave a comment

Ein Schnappschuss mit Milomir Kovačević

Posted in Interview, Milomir Kovačević | Leave a comment

Asya: … zu Bakir Nakaš

Ich hatte das Interview, das Teil dieses Projekts war, mit dem bekannten Dr. Bakir Nakaš. Er berichtete uns über sein Leben generell und später sprach er über seine Erfahrungen während des Krieges, als er der Armee diente. Er war sehr … Continue reading

Posted in Bakir Nakaš, Interview | Leave a comment

Teodora: „Bündnis und Zusammenhalt sind Schlüsselworte“. Eindrücke

Hier klicken für deutsche Version. Utisci nakon projekta „Nasljeđe Titove Jugoslavije u današnjoj Bosni i Hercegovini“ Susret sa kolegicama i kolegama iz Hallea, Novog Sada i Sarajeva bio je prilika da svi podijelimo iskustva iz vlastitih sredina kako bi ukazali … Continue reading

Posted in Blog | Leave a comment

Adela … Schnappschuss

Adela erklärt uns nach dem langen Interview Ihre Bilderwand.

Posted in Adela Jušić, Interview | Leave a comment

Milana: … mit sichtlich aufgewühlten Gefühlen.

Intervju sa Adelom Jušić toga dana trebalo je da  se održi u njenom stanu. Nakon što smo stigli na dogovorenu adresu, poštovana nas je lepo primila i ugostila. Ubrzo smo se predstavili i Adeli objasnili pod kojim okolnostima i iz … Continue reading

Posted in Adela Jušić, Interview | Leave a comment

Tatjana: … eine breitere Geschichte im Sinn.

Intervju sa Adelom Jušić odvijao se u njenom domu, gde je nas, student iz BiH, Nemačke i Srbije gospođa veoma ljubazno primila i ugostila. Intervju je počeo veoma neformalno i ta atmosfera je vladala do kraja naše posete. Adela Jušić … Continue reading

Posted in Adela Jušić, Interview | Leave a comment

Ajla: „Es hat mich angezogen …“

Als ich sah, dass Professor Smailagic eine Mail schickte, dass er Studenten für das Projekt brauchte, meldete ich mich sofort an.Es hat mich angezogen, Studierende aus Deutschland wie aus Novi Sad kennenzulernen, andere Kulturen kennenzulernen und natürlich etwas zu lernen. … Continue reading

Posted in Blog, Elma Hašimbegović, Interview | Leave a comment

Denis: „Wir sprechen oft über dieses Thema als das Negative …“

Die Exkursion mit den Halle- und Novi Sad-Studierenden war eine der besten Erfahrungen in meinen Studententagen. Für einen Deutschstudenten aus Bosnien ist es sehr hilfreich, mit Deutschen zu üben. Außerdem war es natürlich toll, viele Leute meines Alters kennenzulernen und … Continue reading

Posted in Blog, Interview, Slaviša Mašić | Leave a comment

Belma: … borbu žena u Drugom svjetskom ratu sačuva od zaborava/ den Kampf der Frauen im Zweiten Weltkrieg vor dem Vergessen zu bewahren

(Deutsche Version unten) Zaostavština Josipa Broza Tita je tema koja je okupila 3 različite grupe studenata i ujedinila ih baš kao što je Jugoslavija ujedinila nekoliko današnjih država. Osim upoznavanja različitih osoba i razmjenjivanja mišljenja, prenošenja određenih običaja i iskustava, … Continue reading

Posted in Adela Jušić, Blog, Interview | Leave a comment